News:
このページでは中国の経営法務に関わる情報を記録しています。しかし,内容の正しさや新しさについて,当サイトの管理人は全く保証をいたしません。また,いかなる人・組織といえどもその人・組織がこのサイトを参考にして得た収益または損失には当サイトの管理人は一切関わりません。弁護士または弁護士法人でない者による,利益を得るための法律相談その他法律事務は弁護士法第74条により禁止されておりますので,法律相談その他法律事務については弁護士にご相談ください。
- 中国法文書体系...中国の法律法規文書体系をまとめていく予定。
- 中国法体系...中国法の体系を経営法務の視点でまとめていく予定。
- 中国の法規改正に関するメモ...中国の法規改正に関するメモ。
- 中国法律速報...中国法について,気が向くままに順次掲載する。
中国法体系
| 分類 | 名称(中国語) | 名称(日本語訳) | 最終改訂日 | 施行日 | 備考 |
| 憲法 | 中华人民共和国宪法 | 中華人民共和国憲法 | 2004.3.14 | ||
| 民法 | 民法 | 民法 | 未調査 | 1987年1月1日施行 | 自然人・法人,民事法律行為,代理行為,民事権利,訴訟時効,渉外民事関係の法適用,法人代表の行政責任と刑事責任,抵触法規範,物権,債権,知的財産権,身分権,民事責任,相続 |
| 担保法 | 未調査 | 未調査 | 保証契約・手付金,抵当権・質権・留置権 | ||
| 房地产管理法 | 不動産管理法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 婚姻法・修養法・相続法 | 婚姻法・養子縁組法・相続法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 商法*1 | 合同法 | 契約法 | 未調査 | 未調査 | |
| 公司法 | 会社法 | 1999年 | 未調査 | ||
| 票据法・票据管理実施弁法 | 手形小切手法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 経済契約仲裁条例 | 未調査 | 未調査 | |||
| 民事訴訟法 | 民事訴訟法 | 未着手 | 未調査 | 未調査 | |
| 経済法関連 | |||||
| 外资企业法 | 外資企業法 | 未調査 | 2000.10.31修正施行 | ||
| 中外合资经营企业法 | 中外合資経営企業法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 中外合作经营企业贩 | 中外合作経営企業法 | 未調査 | 2000.10.31修正施行 | ||
| 関于設立外商投資股イ分有限公司若干問題的暫行規定 | 未調査 | 未調査 | |||
| 国务院关于投资体制改革的决定 | 投資体制改革に関する国務院の決定 | 未着手 | 2004.07.16施行 | ||
| 指導外商投資方向規定 | 国外からの投資の方向に関する規定 | 未着手 | 2002.04.01施行 | ||
| 外商投资产业指导目录 | 外商投資産業指導目録 | 2005.01.01 | |||
| 郷鎮企業法 | 1997.01.01施行 | ||||
| 個人独資企業法 | 2000.01.01 施行 | ||||
| 合伙企业法 | 合夥企業法 | 2006.08.27 | 1997.08.01 2007.06.01 | 合夥企業は | |
| 台湾同胞投資保護法 | |||||
| 公司登記管理条例 | |||||
| 経済合同法 | 経済契約法 | ||||
| 技術合同法 | 技術契約法 | ||||
| 渉外経済合同法 | 渉外経済契約法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 不正競争禁止法・消費者権益保護法・広告法・その他銀行法など | 未調査 | 未調査 | |||
| 企業登記関連 | 企業登記手順規定 | 企業登記手順規定 | 未調査 | 2004.07.01施行 | |
| 企業営業範囲登記規定 | 企業営業範囲登記規定 | 未調査 | 2004.07.01施行 | ||
| 登録資本登記規定 | 登録資本登記規定 | 未調査 | 2004.07.01施行 | ||
| 会社名登記規定 | 会社名登記規定 | 未調査 | 2004.07.01施行 | ||
| 企業倒産関連 | 企业破产法 | 企業破産法 | 2006.08.27 | 2007.06.01 | 試行法は新法施行と同時に廃止される。 |
| 中小企業関連 | 中小企業促進法 | 中小企業促進法 | 未調査 | 2003.01.01施行 | |
| 品質関連 | 産品質量法 | 製造物責任法 | 未調査 | 2000.07.08修正施行 | 瑕 |
| 環境関連 | 固体废物污染环境防治法 | 固体廃棄物環境汚染防止法 | 未調査 | 2005.04.01施行 | |
| 知的財産権 | 特許法 | 特許法 | 未調査 | 未調査 | |
| 商標法 | 商標法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 著作权法
| 著作権法 | 未調査 | 2001.10.27修正施行 | ||
| 商业特许经营管理办法 | フランチャイズ経営管理弁法 | 2004.12.30発布 | 2005.2.1施行 | ||
| メディア規制関連 | 电子出版物出版管理规定 | 電子出版物出版管理規定 | 2008.02.21 | 2008.04.15 | |
| 音像制品制作管理规定 | 音声・映像製品制作管理規定 | 2008.02.21 | 2008.04.15 | ||
| 社会保障法関連 | 工会法 | 労働組合法 | 未調査 | 未調査 | |
| 労働法 | |||||
| 社会保険法 | |||||
| 社会救済法 | |||||
| 行政法 | 档案法 | 公文書取扱法 | 未調査 | 未調査 | 国家行政機関公務員の選任,機関設置,職権の法的根拠 |
| 行政訴訟法 | 行政訴訟法 国家賠償法 | 未調査 | 未調査 | ||
| 行政許可関連 | 行政許可法 | 未調査 | 2004.07.01施行 | ||
| 海関実施「中華人民共和国行政許可法」弁法 | 税関における行政許可法実施に関する規定 | 未調査 | 2004.07.01施行 | ||
| 食品衛生 | 农产品质量安全法 | 農産品品質安全法 | 2006.04.29 | 2006.11.01 | |
| 食品卫生法 | 食品衛生法 | ||||
| 食品标识管理规定 | 食品表示管理規定 | ||||
| 出入境动植物检疫法 | 輸出入動植物検疫法 | ||||
| 消费者权益保护法 | 消費者権益保護法 | ||||
| 产品质量法 | 製品品質法 | ||||
| 所得税法関連 | 企業所得税法・企業所得税法実施条例 | 2008.01.01・2008.01.01 | JETROの情報 =アクセス方法= 「各種優遇措置」→ 「中国 外資に関する奨励 各種優遇措置 詳細」 | ||
| 宗教関連 | 宗教事务条例 | 宗教事務条例 | 未調査 | 2005.03.01施行 | |
| NPO関連 | 民间非营利组织会计制度 | 民間非営利組織会計制度 | 2005.01.01 | ||
| その他 | 土地管理法 | 土地管理法 | 未調査 | 未調査 | |
| 中小学幼儿园安全管理办法 | 小中学校幼稚園安全管理弁法 | 2006.06.30 | 2006.09.01 | ||
| 中小学幼儿园安全管理工作的通知 | 中学校小学校幼稚園安全管理業務の通知 | 2004.11.19建設部発信 | 未調査 |
*1 中国では民商合一主義であり,独立の商法典は無いとのこと。
