2000 年 8 月 のアーカイブ

登山延期

2000 年 8 月 13 日 日曜日

長年の懸案だったベスビオ火山登山,行動がやる気を引き出すという思いもあって,出かけてみることにした。イタリアのバスに乗るのは近所のお店であらかじめ切符を買うことから始まる。ということは,店が開いていなければ切符は買えない。ちょいと不便ではあるが,まぁ郷にいっては郷に従えといったところか。

ところが…出発して30分ほどバスに揺られてふと確かめてみると現金の持ち合わせがほとんど無い(3万リラ,1500円くらい)。なんとか経由地のエルコラーノまでは往復できるが,14:00以降はベスビオからの帰りのバスが無くなり,タクシーを使わなければならないとの情報があり,危険を避けてエルコラーノの遺跡のみ見学することにした。

エルコラーノはポンペイと同様,ベスビオ火山の噴火で火山灰に埋まってしまった街で,当時は避暑地のような役割を果たしていたらしい。海岸線近くに位置し,当時は海が眺められたようである。遺跡のすぐ脇は一般住宅で,現代と古代が同居する不思議な空間配置である。

事件・事件・事件

2000 年 8 月 12 日 土曜日

一週間滞在期間延長。

日本ではスナック菓子に異物混入で回収騒ぎ。

事件・事件・事件…

2000 年 8 月 11 日 金曜日

妹に電話。出産にはまだ1週間くらいかかるだろうとのこと。母子ともに無事であることを祈る。

部屋を変えたらCNNが見られなくなった。困ったものだ。

事件・事件・事件…

2000 年 8 月 10 日 木曜日

朝,暑くて目が覚める。床が水浸し。正確にはお湯浸し。水道の漏れ。部屋の交換。

事件・事件・事件…

2000 年 8 月 8 日 火曜日

モスクワの地下鉄で爆発。テロ?日本ではトマトジュース・せんべいの回収騒ぎ(いずれも異物混入)。

イタリアトマト通信の告知メールに返信がぼちぼち。転職した元の同僚からのメール,元上司からの依頼+アドバイスメール,知人・妹からの近況報告,などなど。ウェブを見られない人たちへの情報伝達が課題。

本日7:00起床,メール処理,2週間ぶりに朝食(ちなみに夕食はアイスクリーム1個)。どうも食事が進まない。同僚は風邪をひいたとかで,がらがら声。それでも比較的元気なのには感心する(彼我の体力の違いが如実に現れた?)。昼間は32℃程度。非常に乾燥しており,日差しの強さには閉口させられるものの,風があれば涼しい。

日本は猛暑とか。当地は概ね順調。

無題

2000 年 8 月 7 日 月曜日

8:00起床,メール処理。昼食に同席した同僚に,「もう注文した」と中国語ではどう言うのかと問わ れ,とっさに答えができない自分に苦笑(ちなみに已経点好了,イージンティエンハオラという)。

最近は英語をしゃべっていてもイタリア語の語彙や文法が混じってくる。滞在6ヶ 月+3週間ではまだまだすみわけできるほどではないのはわかってはいるけれど,もうすこし落ち着いてしゃべりたいもの。クリティカルな問題には携わってい ないのが救いか。

業務終了21:00過ぎ。夕食は抜いて就寝。

原爆投下記念日

2000 年 8 月 6 日 日曜日

水中翼船が速度を落としながらサレルノ港に入ってきた。午後からは日差し向きの加減で,滞在先の一室に設けられたベランダは快適なテラスと なる。今日はやや雲がかかっているものの見晴らしがよく,プーリアの方まで山影が見えている。

朝,洗濯。昨日はピザ1枚で一日を過ごしたので,さすがに今日は栄養を取らねばならないだろうと,観光客相手の角のリストランテに行った。味は…まぁ観光客相手なものですからねぇ。

昨日,駐在者に連れて行ってもらったGMSで購入したCD-ROM付きイタリア語辞典(伊伊辞典,あるいは国語辞典みたいなもの)を開封。60000リラにしては読みやすく,やさしいイタリア語で書いてあるので,よい買い物をしたようだ。久しぶりにウェブサイトを更新。原爆投下の記念日に。