在日日本人の日本滞在日記
神戸旅行

晴れ 本日は神戸。6:30起床,7:30にYさん宅へ。市内は朝の渋滞。意外に幹線道路も混んでいると思ったら,事故処理中だった。車中では関ヶ原の合戦の話 だとかを中国語と日本語をまじえてするのだが,気をつけていないと運転か […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
乗馬にいけない

晴れ時々曇り時々雨 午前中論文精読。要旨の書き下し。2時間のやっつけ仕事。 午後,大学にて論文解説。L君,私が身元保証人になっているL君の友人の二人を相手に,人間社会に共生するヒューマノイド型ロボット開発の課題に関する研 […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
ふれあう

晴れ時々曇り 本日は野並キリスト教会・野並のぞみ園の創立記念礼拝。奈良佐保キリスト教会牧師・愛の園保育園園長の柴田宏牧師を迎え,「最大のもの」という題のお話を伺う。聖書の箇所は愛の賛歌とも呼ばれるコリントI:13。非常に […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
日本語は難しい?

曇り時々雨 引き続き組織開発の本の翻訳。 午前中からL君のノートパソコンのOS入れ換え作業。アップデートでおこなったのだが,どうも挙動がおかしい。やはりレジストリやらディレクトリがぐちゃ ぐちゃになっているのが悪さしてい […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
準備

晴れ 引き続き組織開発の本の翻訳。 午後,大学にてYさんとアテンドの打ち合わせ。父君が転んでケガをされたとのことで,薬剤師に薬を見積もってもらうよう勧める。 L君にNECのノートパソコンのメンテナンスを依頼され,持ち帰る […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
岐阜大学学祭

夜半より雨音。昼過ぎに晴れ上がるが,なお小雨のぱらつくことあり。 昨日から始まった近所の大学の学園祭に招待を受け,訪ねてきた。平日で,しかも小雨模様ということもあり,構内は閑散としていたが,それでも屋台や展示が若干。驚い […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
久しぶりに中国餃子

 お昼過ぎ,知人の中国人留学生から電話がある。日本舞踊の発表会に父親を連れていってくれないかという頼み。市民会館に同行。日本語は読むことはできるが話すことはできないとかねて聞いていたのでできるだけ中国語を使うようにしたが […]

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
続・公司法

L君漢語講座。引き続き中国(大陸)の公司法を読み進める。また,中国の報道のあり方や,起業状況に関するディスカッションも。 ADSLを手配。

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
公司法

L君漢語講座。引き続き中国(大陸)の公司法を読み進める。

続きを読む
在日日本人の日本滞在日記
不思議なロジック

今日は週に一度の中国経済研究会の日---などというと大げすぎ?。大陸からの留学生と、中国経済(特に農業関係)の報道や論文などについて議論している(経済・農業の専門用語に慣れたいので、音読にも時間を結構割いているけれども) […]

続きを読む